最新要聞

廣告

5G

我國5G基站能耗降低 將攜手各國推進數字化和綠色化的協同轉型

我國5G基站能耗降低 將攜手各國推進數字化和綠色化的協同轉型

 澳門將采用第五代5G技術的公共地面流動電信網絡 牌照有效期8年

澳門將采用第五代5G技術的公共地面流動電信網絡 牌照有效期8年

科技

杞人憂天的意思是什么？杞人憂天文言文翻譯及寓意

來源：驅動中國網

含義：

1、杞人憂天比喻缺乏根據且不必要的憂慮。

2、杞人憂天出自《列子.天瑞》。指古時杞國有個人，因為擔心天會塌下來而憂慮不安。

3、杞人憂天的近義詞為庸人自擾、杞天之憂、鰓鰓過慮。

翻譯：

從前有個杞國人因為成天擔憂天會崩塌，地會陷落，每天睡不著覺，也吃不下飯。后來有人開導他說：「天其實是氣體聚積而成，氣體本來就是無所不在，你現在已經是整天在這團氣體里活動呼吸了，怎么會擔心它崩塌呢?」他聽了以后，不但沒有因此而放心，反而擔心起以氣體構成的天，會不會無法支撐日月星辰的重量，日月星辰會因此而墜落。那個人只好又勸他說：「日月星辰也不過是氣體中發亮的部分，即使墜落也不會傷人啊!」終于，他停止了對天的擔憂，卻轉而憂慮不知道什么時候地會塌陷。那個人接著解釋：「地是由許多土塊累積成的，這些土塊密密實實的充塞在每個角落，你已經是整天在上面行走踩踏，有什么理由讓你疑心地會塌陷呢?」他聽了這番話后，心中的疑慮終于消失了。

寓意：人因為缺乏根據且不必要的憂慮。

關鍵詞： 庸人自擾 鰓鰓過慮 日月星辰 安居樂業